NaamKyun.com Discussion Forum

Hi,

i am not sure, but it looks like Choy Gar (蔡家拳). There are many typical same movements from Chow Gar (Jow Ga 周家拳).

Here another Video:
http://v.youku.com/v_show/id_XMTAzMTY1NjU2.html

Tiger5

the chinese text to the clip..
功夫 南拳 铁线拳，黑鸡三当年93岁，仍旧能够套石环演练铁线拳，另一位是92岁的黄飞虎，练的是小捻。现在练铁线拳的已经不多了，93岁仍旧有这样的体魄，实在是让年轻人望尘莫及。铁线拳也被称为是南拳三宝之一。另两个就是黄飞鸿的虎鹤双形，和工字伏虎拳。
铁线拳，属于少林外家拳之内功手法，专为锻炼桥手之用，是“广东十虎”之首铁桥三的绝技，后由铁桥三首徒林福成传授黄飞鸿。
但是我们村这路铁线拳却不是铁桥三所传，而是直接从几百年前就从曾和尚处继承下来的，我查了下历史记录，曾和尚应该和铁桥三的师傅觉因和尚是同辈的师兄弟，不过法号不可考。

babelfish translation

South the time the fist iron wire fist, the black chicken three same year 93 years old, still could wrap Shi Huan to train the iron wire fist, another is 92 year-old Huang Fei the tiger, what practices is slightly twists. Now practices the iron wire fist not to be already many, 93 years old still had such body and spirit, was really lets the young people be able not hold a candle. The iron wire fist is also called is south one of fist three treasures. Another two are Huang Feihong's tiger crane diphyphyllum, with labor character crouching tiger fist. The iron wire fist, belongs to internal strength of technique the Shaolin waijiaquan, to exercise the bridge specially, is “the Guangdong ten tigers” the first iron bridge three unique skills, latter teaches Huang Feihong by iron bridge three person forest Fucheng. But our village this group iron wire fist is actually not iron bridge three passes on, but was inherits directly down several hundred years ago from buddhist priest Zeng place, because I looked up under the historic record, buddhist priest Zeng should think buddhist priest with iron bridge three skilled workers am of the same generation's fellow apprentices, but the name in religion could not test.

latter teaches
Huang Feihong
by iron bridge three (person)
forest Fucheng
=
Wong Fei Hung
Tik Kiu Saam
Lam Fuk Sing

This is the lineage of Iron Wire.

Babelfisch is not a great translationprogram.

Thanks for this nice clip. At 93 this person is still very strong.